Je mets un titre générique... comme ça, on pourra recycler. ^^
Comme il se trouve que j'adore Scrubs, et tout particulièrement le Docteur Cox, méchant cynique et désagréable (mais très très drôle), une copine à moi m'avait assuré que j'adorerai le Dr House. La série était diffusé sur TF1, avec un résumé qui me disait bien (un type cynique qui cherche à trouver quelle maladie ont des gens dont personne ne sait ce qu'ils ont) mais en deuxième partie de soirée et dans le désordre (évidemment, c'est TF1, ils ne savent pas compter, mention spéciale aux Experts). Donc j'ai demandé la saison 1 pour Noël
J'adore cette série
Le type est un gros c*****d mais il est vraiment très drôle. Avec les petits moments des consultations que sa patronne l'oblige à faire. Comme il a horreur de voir ses patients (de toute façon, c'est tous des menteurs), et qu'il ne voit pas l'intérêt d'ausculter des gens qui ont un bête rhume, il les envoie balader de façon toujours très drôle (la patronne tient bon pour qu'il continue, pourtant il fait tout ce qu'il peut pour la décourager). Il a du bol d'être super intelligent ^^
Je vous mets juste un extrait. ^^ Il a fait poireauter plus d'une heure (il se planque dans une salle et regarde la télé en attendant la fin des consultations) 3 bonnes soeurs dont une malade à qui il a donné un médicament et il est reparti discuter avec un collègue et ami. Une des soeurs revient le voir.
La soeur : je vous remercie pour votre patience, docteur.
Dr Wilson *surpris*: c'est à toi qu'elle parle ?
Dr House *regarde autour de lui* : je ne sais pas... en tout cas, c'est moi qu'elle regarde.
(et franchement, quand on le voit, on comprend que son pote soit surpris)
D'habitude, je suis une maniaque de la VO... pourtant, là je dois dire que je trouve que c'est plus facile à suivre en français (notamment pour les blagues)...